Οι πλατφόρμες ροής είναι σήμερα ένας από τους πιο δημοφιλείς τρόπους παρακολούθησης ταινιών και τηλεοπτικών εκπομπών. Ως μία από τις καλύτερες πλατφόρμες εκεί έξω, το Netflix προσφέρει χιλιάδες ώρες ψυχαγωγίας. Επιπλέον, το Netflix φέρνει και το δικό του πρωτότυπο περιεχόμενο, το οποίο είναι ισοδύναμο με τις τυπικές ταινίες και τηλεοπτικές παραγωγές.
Με περίπου 200 εκατομμύρια συνδρομητές, το Netflix είναι ένα πραγματικό παγκόσμιο φαινόμενο. Ως εκ τούτου, παρέχει πολλές επιλογές γλώσσας για τη διεπαφή της, καθώς και πολλές άλλες γλώσσες ήχου και υποτίτλων για το περιεχόμενο που παρακολουθείτε. Εάν θέλετε να αλλάξετε οποιαδήποτε από τις επιλογές γλώσσας, διαβάστε τις παρακάτω ενότητες.
Ρύθμιση της προεπιλεγμένης γλώσσας
Με περισσότερες από είκοσι γλώσσες για να διαλέξετε, ο καλύτερος τρόπος για να αλλάξετε την προεπιλεγμένη γλώσσα για το Netflix είναι να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας.
- Ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης Διαδικτύου στον υπολογιστή σας και συνδεθείτε στο Netflix .
- Στην οθόνη επιλογής προφίλ, κάντε κλικ στο κουμπί Διαχείριση προφίλ.
- Τώρα επιλέξτε το προφίλ Netflix για το οποίο θέλετε να αλλάξετε την προεπιλεγμένη γλώσσα.
- Στην ενότητα Γλώσσα, κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού.
- Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε από τη λίστα κάνοντας κλικ σε αυτήν.
- Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση.
- Αυτό θα σας επιστρέψει στην οθόνη Διαχείριση προφίλ, όπου θα πρέπει να κάνετε κλικ στο Τέλος.
Τώρα όταν επιλέγετε το προφίλ για το οποίο έχετε αλλάξει τη γλώσσα, θα ανοίξει η κύρια οθόνη του Netflix και η διεπαφή θα εμφανίζεται στη γλώσσα της επιλογής σας. Αυτό θα επιτρέψει επίσης στο Netflix να σας δείξει τις σχετικές επιλογές γλώσσας τόσο για τον ήχο όσο και για τους υπότιτλους.
Ρύθμιση προτιμώμενης γλώσσας ήχου
Με τόσους πολλούς κατασκευαστές Smart TV εκεί έξω, υπάρχουν μικρές διαφορές στο πώς μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα ήχου για το περιεχόμενο που παρακολουθείτε. Εξαρτάται κυρίως από το εάν η Smart TV σας είναι παλαιότερης ή νεότερης γενιάς. Δεδομένου ότι δεν υπάρχει ξεκάθαρος τρόπος για το πώς λειτουργεί το Netflix ανάλογα με την ηλικία μιας τηλεόρασης, μπορείτε να βρείτε παρακάτω και τις δύο παραλλαγές αυτής της διαδικασίας.
Τα περισσότερα Smart TV, συμπεριλαμβανομένων των συσκευών αναπαραγωγής Blu-ray και αποκωδικοποιητών παρόμοιας ηλικίας:
- Εκκινήστε το Netflix στην τηλεόρασή σας.
- Επιλέξτε μια ταινία ή μια τηλεοπτική εκπομπή.
- Στο μενού επισκόπησης για την ταινία ή την τηλεοπτική εκπομπή, μεταβείτε στις Επιλογές.
- Εδώ επιλέξτε Ήχος & Υπότιτλοι.
- Στην ενότητα Ήχος, επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε.
- Επιστρέψτε στον πίνακα επιλογών πατώντας Πίσω στο τηλεχειριστήριο της τηλεόρασής σας.
- Επιλέξτε Αναπαραγωγή από το μενού επισκόπησης.
Και για νεότερα Smart TV, Blu-ray players και αποκωδικοποιητές:
- Εκκινήστε το Netflix στη συσκευή σας.
- Επιλέξτε μια ταινία ή μια τηλεοπτική εκπομπή.
- Όταν αναπαράγετε μια ταινία ή ένα επεισόδιο της εκπομπής, πατήστε το επάνω βέλος στο τηλεχειριστήριό σας για να εμφανίσετε τα εικονίδια ελέγχου.
- Επιλέξτε το εικονίδιο διαλόγου που μοιάζει με συννεφάκι ομιλίας. Εάν δεν μπορείτε να δείτε το εικονίδιο διαλόγου, περιμένετε να εξαφανιστούν τα στοιχεία ελέγχου από την οθόνη και, στη συνέχεια, πατήστε το κάτω βέλος στο τηλεχειριστήριό σας. Αυτό θα ανοίξει αμέσως την οθόνη ήχου και υπότιτλων.
- Τώρα επιλέξτε τη γλώσσα ήχου που προτιμάτε και πατήστε Πίσω στο τηλεχειριστήριό σας.
Με αυτόν τον τρόπο, το περιεχόμενο θα αναπαράγεται με ήχο στη γλώσσα της επιλογής σας. Εάν δεν έχετε καταφέρει να ακολουθήσετε τα βήματα όπως περιγράφεται παραπάνω, είναι πιθανό η συσκευή σας να μην υποστηρίζει την αλλαγή της γλώσσας ήχου για το Netflix.
Ρύθμιση προτιμώμενης γλώσσας υποτίτλων
Παρόμοια με την αλλαγή της γλώσσας ήχου που περιγράφεται στην προηγούμενη ενότητα, μπορείτε επίσης να αλλάξετε τη γλώσσα υποτίτλων. Όπως και για τον ήχο, τα βήματα για την αλλαγή των υπότιτλων εξαρτώνται από την ηλικία της τηλεόρασής σας.
Για τις περισσότερες τηλεοράσεις, μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα υποτίτλων από την οθόνη επισκόπησης για μια ταινία ή μια τηλεοπτική εκπομπή που θέλετε να παρακολουθήσετε. Μεταβείτε στο μενού επιλογών και στην ενότητα 'Υπότιτλοι' επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε. Επιστρέψτε στην οθόνη επισκόπησης του τίτλου και παίξτε τον. Οι υπότιτλοι θα πρέπει τώρα να εμφανίζονται στη γλώσσα που έχετε επιλέξει.
Εάν έχετε μία από τις τηλεοράσεις που κυκλοφόρησαν πρόσφατα, θα μπορείτε να αλλάξετε απευθείας τη γλώσσα υποτίτλων από την οθόνη αναπαραγωγής. Όταν αναπαράγετε μια ταινία ή μια τηλεοπτική εκπομπή, πατήστε Πάνω στο τηλεχειριστήριό σας και επιλέξτε το εικονίδιο Διάλογος (συννεφάκι ομιλίας). Επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε από την ενότητα 'Υπότιτλοι' και πατήστε Πίσω στο τηλεχειριστήριό σας για να συνεχίσετε να παρακολουθείτε το περιεχόμενο. Εάν η τηλεόρασή σας υποστηρίζει τη συντόμευση στο μενού Διαλόγου, ενεργοποιήστε την πατώντας Κάτω στο τηλεχειριστήριό σας, απευθείας από την οθόνη αναπαραγωγής.
τι θα συμβεί εάν αποκλείσετε κάποιον που διαφωνεί
Ενδέχεται να μην μπορείτε να δείτε μία από τις προτιμώμενες γλώσσες που αναφέρονται στην ενότητα 'Υπότιτλοι' του μενού 'Διάλογος'. Αυτό θα μπορούσε να είναι για δύο λόγους. Είτε δεν υπάρχουν διαθέσιμοι υπότιτλοι για αυτήν τη γλώσσα είτε η προεπιλεγμένη γλώσσα Netflix έχει οριστεί σε διαφορετική από τη γλώσσα που αναζητάτε.
Παρόλο που δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα για τις γλώσσες που δεν υποστηρίζει το Netflix, μπορείτε να ακολουθήσετε τις οδηγίες στην πρώτη ενότητα αυτού του άρθρου για να αλλάξετε την προεπιλεγμένη γλώσσα Netflix. Με αυτόν τον τρόπο, ο αλγόριθμος της εφαρμογής θα προτείνει έως και επτά γλώσσες που σας ενδιαφέρουν. Αυτό βασίζεται στην προεπιλεγμένη γλώσσα σας, καθώς και στην τοποθεσία σας.
Απολαύστε το Netflix στο σαλόνι σας
Με τόσες πολλές ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές διαθέσιμες στο Netflix, είναι υπέροχο που μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα τόσο για την ίδια την εφαρμογή όσο και για το περιεχόμενο που παρακολουθείτε. Ανεξάρτητα από το αν παρακολουθείτε το Netflix στην έξυπνη τηλεόρασή σας, το πρόγραμμα αναπαραγωγής Blue-ray ή πάνω από ένα αποκωδικοποιητή, είναι πολύ χρήσιμο να προσαρμόσετε την εμπειρία προβολής σας.
Καταφέρατε να αλλάξετε γλώσσες στο Netflix; Βρίσκετε τη διαδικασία αρκετά βολική; Μοιραστείτε τις εμπειρίες σας στην παρακάτω ενότητα σχολίων.
